-
1 приток доходов
inflow of earnings -
2 приток доходов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > приток доходов
-
3 приток доходов
Economy: flow of income, inflow of earnings -
4 поступления
1) General subject: earnings, income, incoming, inpayment, receipts, cash inflow (АД), inflow, revenue receipts, (ожидаемые новые) pipeline2) Economy: (финансовые) receipts, returns, revenue3) Accounting: incomings, takings (денежные)4) Business: proceeds, receivables5) Sakhalin energy glossary: take -
5 валютные поступления
1) General subject: exchange earnings2) Economy: currency earnest, currency proceeding, currency supply, exchange earnest, foreign exchange proceeding, foreign exchange receipts, inflow of foreign currency3) Banking: currency receipts4) Business: currency earnings, currency returnsУниверсальный русско-английский словарь > валютные поступления
-
6 поступления
arrivals, earnings, income, incomings, inflow, proceeds, incoming receivables, revenue(s) -
7 поступление
с.1) (вступление, зачисление) entrance, entering; joining2) (получение, прибытие) receipt [-'siːt]; arrivalпоступле́ние средств на счёт — receipt of funds to the account
поступле́ние зака́зов — order intake / inflow
поступле́ние но́вых больны́х — arrival of new patients
3) (полученный предмет, экземпляр) arrivalно́вые поступле́ния (в библиотеке и т.п.) — new arrivals
4) мн. (вырученные, начисленные средства) proceeds, earningsвы́писка о поступле́ниях на счёт фин. — credits statement
поступле́ния от эми́ссии це́нных бума́г фин. — issue proceeds
-
8 поступление
(доход, доходы) income, return, revenue, pl. earnings, incomings; (выручка от продаж) proceeds, receipts, takings; (доходные статьи) revenues; (приток) inflowBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > поступление
-
9 поступления валюты
currency (foreign exchange) earnings, receipts (proceeds, inflow) of foreign currency, currency supplyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > поступления валюты
См. также в других словарях:
Book Value Of Equity Per Share - BVPS — A financial measure that represents a per share assessment of the minimum value of a company s equity. More specifically, this value is determined by relating the original value of a firm s common stock adjusted for any outflow (dividends and… … Investment dictionary
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
international payment and exchange — ▪ economics Introduction international exchange also called foreign exchange respectively, any payment made by one country to another and the market in which national currencies are bought and sold by those who require them for such… … Universalium
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
accounting — /euh kown ting/, n. 1. the theory and system of setting up, maintaining, and auditing the books of a firm; art of analyzing the financial position and operating results of a business house from a study of its sales, purchases, overhead, etc.… … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Social Protection — ▪ 2006 Introduction With medical costs skyrocketing and government programs scaled back, citizens bore more responsibility for their health care costs; irregular migration, human trafficking, and migrant smuggling posed challenges for… … Universalium
South Africa — Republic of, a country in S Africa; member of the Commonwealth of Nations until 1961. 42,327,458; 472,000 sq. mi. (1,222,480 sq. km). Capitals: Pretoria and Cape Town. Formerly, Union of South Africa. * * * South Africa Introduction South Africa… … Universalium
Tucows — Inc. Type Public AMEX: TCX, TSX: TC Industry … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium